Çiçek hastalığı Şef Winterhawk'ın kabilesine musallat olur. Beyaz adamlardan tedavi ister, onlar da çiçek hastalığına yakalanma korkusuyla iki arkadaşını öldürür. Winterhawk, beyaz adamların yerleşim yerinden bir kızı ve kardeşini kaçırmak için geri döner ve böylece kovalamaca başlar...