Yaşadıkları trajedinin ardından bir kadın ve ergenlik çağındaki oğlu, hayatlarına devam edebilmek için keşfedilmemiş topraklara doğru ilerlemek zorundadır.