Jim ve Connie'nin savaş sonrası New York'taki inşaat sorunları Jim'in romanı üzerinde çalışmasını engeller. Jim'in askerlik günlerinden kalma eski WAC Roberta, Connie'yi daha da üzecek ama Jim'in arkadaşı Ed'i memnun edecek şekilde taşınır. Kiracı Eadie ile evlenen kiracı Charley, binayı elinde tutmasına yardımcı olması için Jim'e borç para verir, bu parayı da bu Kazanova zengin dullardan temin eder.