Evli bir kadın olan Suzu, tek başına çalışmak üzere görevlendirilen kocası Yuichi'nin arkasına saklanmış ve iş arkadaşı Tobe ile bir ilişki yaşamıştır. Ancak Yuichi Tokyo'ya döndüğünde Suzu ve Tobe tartışır ve Tobe düşüncelere dalarak Suzu'nun kolundan tutar ve kalbini ölçmek için yola atlar. Haberi duyan Yuichi, çanın getirildiği hastaneye koşar, ancak daha önce gelen genel müdürden konunun hikayesini duyunca şok olur. Bu sırada, yas kıyafetleri giyen Tobe'nin karısı Manami ve kızı Akane ile tanışır.