Burası Fransa'nın kırsal kesimi. Yıl 1943 yazı, hava güzel ve güneşli, hayat tatlı. Bu güzel günlerden birinde, on dört yaşında bir köylü kızı olan Nanette, yaşadığı çiftliğin yakınlarında hafif yaralı bir genç adamla tanışır. Hayatı sonsuza dek değişmek üzeredir.