Sürekli çapkınlık yapan Ataru ve arkadaşları Tomobiki Lisesi'nde bir karnavala hazırlanırken, yavaş yavaş günlerin kelimenin tam anlamıyla kendilerini tekrar ettiğini fark ederler. Bu düzeni bozmak için gösterdikleri her çaba onları başladıkları yere geri döndürür.