Tembel Ichiko küçük kız kardeşiyle kavga eder ve 100 yenlik bir dükkânda geç vardiyada çalışarak kendi başına yaşamaya başlar. Eve dönerken bir spor salonunun önünden geçer ve orada sessizce antrenman yapan orta yaşlı boksör Kano ile tanışır...