Birçok Carbink'in yaşadığı yeraltı Diamond Domain'de, Efsanevi Pokémon Diancie hükümdar olarak hizmet vermektedir. Toprakları ayakta tutan Kalp Elması parçalanmaya başlamıştır ve Diancie henüz yeni bir tane yaratacak kadar güçlü değildir. Diancie, Efsanevi Pokémon Xerneas'tan yardım isterken, elmas üretme gücünün kontrolünü ele geçirmek isteyen ve bu sırada Efsanevi Pokémon Yveltal'ı kozasından uyandıran bir grup hırsızla karşılaşır! Ash ve arkadaşları Diancie'nin gerçek gücünü keşfetmesine, Yveltal'ın saldırısını durdurmasına ve Elmas Etki Alanı'nı kurtarmasına yardım edebilecek mi?