Ruth ve Michel, Ruth'un Paul adında başka bir adam bulmasının ardından ayrılırlar. Ruth ve Paul yazı geçirmek için Ruth'un güneşli, cennet gibi sahil kenarındaki villasına giderler. Birlikte harika vakit geçirmektedirler ve sonra bir şeyler olmaya başlar. Arabanın frenleri bozulur ve Ruth ölümden kıl payı kurtulur. Sürüş ekipmanı arızalanır ve Ruth neredeyse boğulmaktadır. Michel davetsiz bir ziyaret için kapılarına gelir ve Paul onu içeri davet eder. Ruth, Michel'in arabanın ve dalış ekipmanının mekanik arızalarının arkasındaki kişi olduğundan şüphelenir, ancak Paul böyle bir olasılığı reddeder - ancak Michel'e bunu önerir. Sonra ortalık karışır.