Birinci Dünya Savaşı öncesi ve sırasında geçen bu destansı hikâye, Arjantinli zengin bir ailenin iki soyundan birinin yarı Fransız, diğerinin yarı Alman oluşunu anlatır. Aile reisinin ölümünün ardından, adamın iki kızı ve aileleri sırasıyla Fransa ve Almanya'ya yerleşir. Zamanla Büyük Savaş patlak verir ve aile üyeleri karşıt taraflarda yer alır.