Orta Amerika'da küçük bir yerli çocuk olan Ramel, çocuğun kayıp bir Aztek altın şehriyle tek bağlantısı olduğuna inanan çılgın bir adam olan Vinaro tarafından kaçırılır. Vinaro, polis ve ordu yetkililerini ortadan kaldırmak için şeytani patlayıcı mekanizmalarından birini kullanır; ve efsanevi Tarzan, orman şehrinin yerini bulmaya, çocuğu kurtarmaya ve Vinaro'yu adalete teslim etmeye yardım etmek için uçurulur.