Luigi "Çinli" Maietto hapisten kaçar. Serbest kalır kalmaz, bir zamanlar tanıklığı nedeniyle hapis cezasına çarptırılmasına neden olan müfettişi öldürmesi için hemen iki yandaşını görevlendirir. Müfettiş Tanzi ölüme terk edilir ama hayatta kalır. Yerel gazeteler onun için örtbas eder ve suikast başarılı olmuş gibi davranır. Tanzi iyileştiğinde, amiri onun İsviçre'de saklanmasını ister. Ancak Tanzi ona karşı çıkar çünkü Maietto'nun tekrar hapse girmesini kendisi sağlamak niyetindedir. Bunun için harekete geçer.