Aslanlara tapan bir kabile olan Lionianlar, köylerini saran gizemli hastalığa bir çare bulmak için umutsuz bir girişimde bulunurlar. Şefleri, uygarlığını yeniden kurmaya yardım etmek için Jane ve melez bir hemşire olan Lola'yı kaçırmaya karar verir. Tarzan bir yandan onları kurtarmak, bir yandan da çalı kılığına girmiş Waddie'lerin pompalı tüfek saldırılarını savuşturmak zorundadır.