Max, Amerika Birleşik Devletleri'ndeki bir kitap turu sırasında genç bir kadınla tanışır ve ona aşık olur. Yıllar sonra Max, genç sevgilisiyle yeniden bir araya gelme umuduyla Amerika Birleşik Devletleri'ne döner.