John Lewis işinden ve karısından sıkılmıştır. Sonra yerel bir meclis üyesinin karısı olan Liz ona göz koyar. Ancak bu, bir Galler vadisi kasabasında riskli bir durumdur - tabii eğer John ve Liz ilişkilerini tamamlamayı başarabilirlerse.