Annecy, annelerinin ölümünden sonraki aylarda, işçi sınıfından Cezayirli üç kardeş ve babaları için turistik bir yer değildir. Marc'ın başı derde girmiştir: uyuşturucu satıcılarına kazık atmaya çalışır ve ardından intikam planları yapar. Christophe hapisten çıkar, bir iş bulur ve işini kaybetmemek için çeşitli ayartmaların üstesinden gelmek zorundadır. On sekizine yaklaşan Olivier, Hicham'a aşık olabilir...