İki anlatı dizisi - biri ilk kez seks yapan iki garip genç, Jens ve Lisa arasında gelişen bir aşk hikayesi, diğeri ise Semen Simon ve arkadaşlarının altın hedef olan Yumurta'ya ulaşmak için çıktıkları olaylı bir arayış.