Abril ve Manuel, aşk dolu ilk karşılaşmalarından yedi yıl sonra tekrar karşılaşırlar. Her ikisi de evli olmalarına rağmen, aralarındaki çekimin daha da arttığı kısa sürede anlaşılır.