Heisei döneminin son gecesidir. Yerel bir genelevin işçi yatakhanesinde yaşayan Rokuo, kıdemlisi Yoshio tarafından ziyaret edilir ve aralarında aptalca bir sohbet başlar.