Küçük bir Güney Pasifik havayolu şirketinde çalışan bir çift Avustralyalı pilotun hikâyesi. Paul, her limanda fetihler bırakan çılgınca başarılı bir kadın avcısı ve Martin, gerçek bir aşk arayışında üzgün ve yalnız. Birlikte... çeşitli Polinezya adalarında kız kovalamak dışında pek bir şey yapmazlar.