12 yaşındaki Martin zor bir dönemden geçmektedir. Erkeklik yaklaşmaktadır, ama şimdiye kadar çoğunlukla ağrı ve acı olarak. Annesinin erkek arkadaşları kesinlikle sahip olmadığı babasına hiç benzememektedir. Bu yüzden, polisten kaçan bir çocuk olan Funder ile tanıştığında bir tür erkek bağı kurması kaçınılmazdır. Bir de kız arkadaşı Rikke vardır. Martin'e en çok kimin ihtiyacı var? Reşit olmak o kadar kolay değildir.