Cesur bir ordu köpeği ABD'ye döner ve her köşede gizlenen tehlikeye rağmen bir kamp gezisinde kahraman bakıcısının küskün kızıyla bağ kurmasına yardımcı olur.