Claé ve Bruó, düşman krallıklar için çalışan iki gizli ajandır ve Büyülü Orman'a gönderilirler. Sonunda aynı görevde olduklarını keşfederler: Perlimpleri, Ormanı kuşatmış olan korkunç Devlerden kurtarmak.