Paris'in XVIII. bölgesinde, Lambert bir benzin istasyonunda gece vardiyasında çalışmakta, nadiren konuşmakta, yalnız yaşamakta ve içmektedir. Bir gün, yarı Yahudi yarı Arap, küçük çaplı bir dolandırıcı, bir Moped'i iterek zor durumda gelir. Adı Bensoussan'dır ve bujiye ihtiyacı varmış gibi davranarak istasyona sığınır. İki adam arkadaş olur.