Genç Napolyon'un ve Devrim'e karşı savaşan diğer askerlerin gömleklerini yıkayan Catherine Hubscher, Çavuş Lefebvre'ye aşık olur. Koşullar Lefebvre'ye soylu bir unvan ve daha da fazlasını getirir - Napolyon onu geniş bir toprak tımarının yerel yöneticisi yapmaya karar verir. Ancak artık erkeğiyle birlikte soylular sınıfına yükselmiş olan Madam Sans-Gene, açık sözlü gözlemlerini kontrol altında tutamayınca sorunlar baş gösterir.