Sekiz yaşındaki Mariann, Norveç'teki kasabasında bir Noel pazarını ziyaret ederken, bir karnaval oyun standında konuşan bir oyuncak ayı görür. Ancak oyunu başka biri kazanınca, kalbini fetheden sevimli ayıyı bulmak için bir arayışa girer.