Üç kız: Susanne, Annie ve Catherine, liseyi yeni bitirmişlerdir ve sık sık değişen erkek arkadaşlarıyla diskolarda ve barlarda iyi vakit geçirmek için her gece buluşmaktadırlar. Susanne'ın küçük kız kardeşi Betty de sık sık onlara katılır ve onların davranışlarını taklit eder, söyledikleri her şeye inanır. Çok geçmeden makinist George ile birlikte olur - henüz hap almamış olmasına rağmen.