Kumarbazlar, polisler ve gangsterler tarafından defalarca dövülen yalnız kurt Shoji Yamanaka, sonunda Muraoka ailesinin tetikçisi olarak bir yuva bulur ve patron Muraoka'nın yeğenine aşık olur. Bu arada, kuduz köpek Katsutoshi Otomo'nun hırsları, serimizin kahramanı Shozo Hirono'yu ve diğer yakuzaları yeni bir katliamın içine çeker.