Hirono hapisteyken, rakibi Takeda kendi suç örgütünü siyasi bir partiye dönüştürür ve iki yöneticisi iktidar hırsıyla yeni gerilimlere yol açar.