Håkan Bråkan gerçekten bir evcil hayvan istemektedir, ancak önce ailesine yeterince sorumluluk sahibi olduğunu kanıtlamalı ve bir izci kampına katılmalıdır. Asıl soru, Håkan Bråkan'ın kamptaki haftasını yaramazlık yapmadan ya da kaosa yol açmadan geçirip geçiremeyeceğidir. Özellikle de işin içine eski tanıdık hırsızlar ve ilginç bir hazine haritası girdiğinde!