Ju-on'daki olayların ardından: Sonun Başlangıcı'nın ardından, ilkokul öğretmeni Yui Shono'nun ablası Mai, bir ilkokulda çalışırken bir yıl sonra ortadan kaybolan kız kardeşini aramaya gider. Mai çok geçmeden Teriyaki'lerin evini keşfeder ve Teriyaki'ler ona kız kardeşinin başına gelenleri anlatır. Mai şimdi Ju-on'un karanlık sırlarını ortaya çıkaracak ve laneti sonsuza dek sona erdirmeye çalışacaktır.