São Paulo yakınlarındaki küçük çiftliğinde dünyadan izole bir şekilde yaşayan 40 yaşındaki bir adam ile 30 yaşındaki politikacı bir gazeteci arasındaki ateşli aşk ilişkisi. Vahşi bir sevişme gecesinin ardından bir sabah, çitinde sauba karıncaları tarafından açılmış bir delik fark eder. Bu basit gerçek, iki sevgili arasında suçlamalara ve anlaşmazlıklara yol açar.