The relationship between a father and his son is put at risk when they run into the boy's mother during a vacation at a ski resort.