İki çocukluk arkadaşı azılı düşmanlar haline gelmiştir. Hatta o kadar ki, bölgelerini ayırmışlar ve sınırı geçen herkesi öldürmeye yemin etmişlerdir. Bu ortamda torunları birbirlerine aşık olur ve aşkları ortaya çıkınca aralarındaki rekabet yeniden alevlenir. İki genç aşığa, ölüm pahasına birbirlerini bir daha asla görmemeleri söylenir... Bir araya geldiklerinde ise büyük aileleri için artık çok geçtir...