İki göç hikâyesi, anılar ve hayaletler. Joana, ülkesini sel basan bir felaketin ardından São Paulo'ya kaçar ve hayatına yeniden başlamaya çalışır. Bu arada Flavia, babasının ölümünden sonra karısı Mara ile birlikte onun çiftliğine taşınır.