Pascale, yetişkin oğulları François ve Thierry ile birlikte, eski kocasının nafaka ödemeleriyle desteklenen kırsal bir mülkte yalnız bir hayat sürmektedir. Pascale komşusu Jan'a aşık olunca, onun yanına taşınmak için planlar yapar. Ancak Pascale'nin ikiz oğulları - ona bir hizmetçi gibi davranan ve yetişkinliğin sorumluluklarını kabul etmeyi reddeden aylaklar - gitmesine izin vermezler. Aile, biri şaşırtıcı bir hamle yapana kadar bir çıkmazda kilitli kalır.