Bir polis çatışması sırasında kısa sürede yenileceğini anlayan bir haydut, polisleri ateşi kesmeye ve kendisini hastaneye götürmeye zorlamak için kendini vurur. Hastanede, insan haklarını ileri sürerek acil tedaviyi reddeder ve böylece adamlarının onu kurtarması için zaman kazanır. Görevli dedektif onun planını anlar ancak tüm çetesini sonsuza dek yakalamak için bu oyuna katılmaya karar verir.