Buenos Aires'ten gönüllü olarak sürgün edilen Mario ve Ana, 12 yaşındaki oğulları Ernesto ile birlikte Arjantin'in ücra bir vadisinde yaşamaktadır. Mario bir okul ve yün kooperatifi işletmektedir; bir doktor olan Ana ise ilerici bir rahibe olan Nelda ile birlikte bir kliniğin başındadır. Bu idealist ailenin içine, köylüleri topraktan şehirlere sürükleyecek hidro-elektrik enerji için baraj yapılıp yapılamayacağını görmek üzere yerel patron için araziyi araştıran, yorgun bir İspanyol jeoloji mühendisi olan Hans gelir.