İki kırık, polis, patlayıcı madde ile kundaklama yoluyla mülke zarar verme, bir araba çalma. Bir gece için hiç fena değil! Filmin ana kahramanı Alex'in on sekizinci doğum gününün bilançosu böyle.