Er Meredith Bixby orduya o kadar uyumsuzdur ki altı haftalık planlı temel eğitimi 17 aya uzamıştır. Bir tankı kaybettikten sonra, bir psikolog olan WAC Binbaşı Shelton onu iyi bir asker yapmakla görevlendirilir. Onbaşı Dolan ve Er Stan Wensalawsky'den eğitimde yardımcı olmalarını ister. Dolan ve Stan'in Bixby ile görülecek hesapları vardır ve "rehberlikleri" daha fazla talihsizliğe yol açar. Çavuş Pulley onları Fas'a gönderir. Kuzey Afrika'da izinli olan Bixy tek başına bir bara girer, maltlı süt sandığı Fas lokumlarından birkaç tane içer ve egzotik şarkıcı-dansçı Zita'nın tam ona göre bir kız olduğuna ikna olur.