Şerif ve Uydu Çocuk'taki olayların ardından, Şerif Hall ve H-725 (Charlie Warren'ın resmi kimliğini kullanıyor) hala ordudan rahat yüzü görmüyorlar - çünkü küçük uzaylı dikkat çekmemenin ne demek olduğunu henüz kavrayabilmiş değil. Sürekli hareket halindedirler ve H-725'in babası onları pek çok kez zor durumdan kurtarmak zorunda kalmıştır.