Beş çocuğun Falkenberg'de birlikte geçirdikleri son yaz. Artık büyümüşler, genç birer erkek olmuşlar ve dünyaya açılmak üzere yola çıkmışlardır. En azından çoğu.