Max ve Leo 8 ve 5 yaşlarındadır ve anneleriyle birlikte ABD'ye yeni göç etmişlerdir. Günleri küçük bir apartman dairesinde, annelerinin geri dönmesini beklerken, Disney'e seyahat etme umuduna tutunarak geçmektedir.