Seiya, Hyōga ve Shun yetimhanedeki Saori'yi (Athena) ziyaret ettiklerinde Eri adında bir çalışanla tanışırlar. Kendisi de bir yetim olan Eri, Hyōga'dan hoşlanır ve bir gece dışarıda oturup yıldızları izlerler. Kayan bir yıldız görürler ve Hyōga Eri'den bir dilek tutmasını ister. Ancak Hyōga gittikten sonra Eri kayan yıldızın güçlü çekimine kapılır ve tek başına ormanda dolaşırken altın bir elma bulur. Daha sonra Nifak Tanrıçası Eris tarafından ele geçirilir ve Athena'yı kaçırarak altın elmayı kullanarak onun enerjisini emmeyi, tamamen reenkarne olmayı ve dünyayı ele geçirmeyi planlar. Eris, dağlarda beliren tanrıçanın tapınağına doğru yola çıkan Bronz Azizler'e bir mesaj bırakır. Kahramanlar orada beş Hayalet Aziz ile savaşır: Sagitta'dan Maya, Lyra'dan Orpheus, Güney Haçı'ndan İsa, Scutum'dan Jan (Japonca adıyla Tateza) ve Orion'dan Jäger.