Matte ve Kranken çok iyi arkadaştırlar. Gotland'da bisiklet tatiline çıkmak istediklerinde Matte, Krankens'in itirazlarına rağmen yeni kız arkadaşı Lisa'yı da yanında getirmeye karar verir. Lisa'nın Kranken'in hayal ettiğinden çok daha çekici olduğu ortaya çıkar ve çok geçmeden ufukta sorunlar belirmeye başlar.