Bir zamanlar Latin Amerika'nın en büyük uyuşturucu kartelini çökertmeye hazır olan Paraguaylı eski bir gizli polis olan Juan de los Santos her şeyini kaybetmiştir; karısı ve çocukları soğuk ve karanlık bir gecede vahşice öldürülmüştür ve onlarla birlikte yaşama arzusunu da. Juan'ın kendisi de yara almadan kurtulamamıştır; o soğuk gecede iki kurşun yemiştir, biri hala kalbindedir, diğeri ise beyninin bir kısmına zarar vererek onu ara sıra hafıza kaybına uğratmıştır. Kendi şeytanlarıyla içsel ve dışsal bir mücadele içinde olan Juan, masum insanları kurtarmak için inanılmaz ihtimalleri yenmek zorundadır. Uykusuz ve o geceye dair hain kâbusların etkisinde olan Juan, acılarını hafifletmek için her işi yapmaya hazırdır.