Yakışıklı ve gizemli Joakim ile tutkulu yeni bir ilişkiye başladığından beri, hayat Lara'ya yeniden gülümsemektedir. Dedektif Toni ile olan evliliği artık uzak bir anıdır. Ancak Joakim'i Lüksemburg Şehri'nin Peitruss Vadisi'nde bir dizi faili meçhul cinayet işlemekle suçlayınca Lara'nın dünyası altüst olur. Onun masumiyetini kanıtlamaya çalışırken, sevdiği kişiyi gerçekten ne kadar iyi tanıdığını merak etmeye başlar.