Öfkeye kapılan Danny, trafikte atıştığı fevri sürücünün peşine düşer ve şehrin sokaklarında gerilim dolu bir kovalamaca yaşanır. Amy'nin sürpriz ziyaretçisi derin bir iz bırakır.