The carnival is over. A young French woman was brutally murdered in the city of Recife. Officer Breno returns early from his vacation to investigate the crime, surprising his son with three friends staying at his home.