Youssef, a young Quebecois of Moroccan origin, became radicalized and joined the ranks of Daesh in 2014. Since then, he and his wife have had a baby in the middle of the bombing. Now, what will happen to the little girl? Journalist Raed Hammoud returns to the mission, this time with Leïla, Youssef's sister. Together, they will travel to Syria to find the girl and bring her a glimmer of hope in a high-security refugee camp.